«Хоббит» (англ. «The Hobbit») — анимационный фильм в жанре фэнтези, экранизация повести «Хоббит, или Туда и обратно» Джона Рональда Руэла Толкина. Режиссёры — Артур Рэнкин мл., Жюль Бэсс. Автор сценария — Ромео Мюлер. Производство — США, 1977 год.
К хоббиту Бильбо Бэггинсу обращается волшебник Гэндальф с предложением помочь тринадцати гномам: Торину Дубощиту, Двалину, Балину, Кили, Фили, Дори, Нори, Ори, Оину, Глоину, Бифуру, Бофуру и Бомбуру — вернуть сокровища Подгорного Королевства, которые были захвачены драконом Смогом.
Бильбо нанимают в качестве взломщика. В начале пути они чуть не становятся обедом троллей, однако утренний свет обратил их в камень. Вовремя подоспевший Гэндальф освобождает гномов. В пещере троллей они обнаруживают множество краденых мечей, в том числе утерянные эльфийские мечи Гламдринг и Оркрист, которые решают взять с собой. Так у Бильбо появляется его меч (точнее, кинжал), который он позднее назовёт Жалом.
В пещере Гэндальф передаёт Торину подаренную ему отцом Торина карту Одинокой Горы, которая содержит в себе секрет, который поможет найти тайный вход в Эребор, а также ключи от него. Позднее компания попадает во владения эльфийского короля Элронда — Ривенделл, где он помогает перевести лунные руны карты Эребора, указывающий на секретный вход в Одинокую Гору. Затем компания попадает в плен к гоблинам, из которого их опять-таки вызволяет вовремя подоспевший Гэндальф.
Во время бегства из города гоблинов Бильбо сваливается в пещеру Голлума, где он находит волшебное кольцо, которое делает его невидимым. Бильбо позднее находит и самого Голлума, который обещает ему провести его к выходу, если Бильбо победит в состязании загадок. Бильбо побеждает, спросив: «Что находится в моём кармане?» Позднее Голлум обнаруживает пропажу «его прелести» (так он называет своё кольцо) и бросается к чёрному ходу, думая, что Бильбо убежал с его кольцом туда, не подозревая, что Бильбо на самом деле, став невидимым, идёт за ним следом, что и помогло ему выбраться наружу.
Выбравшись из пещеры, команда забредает в Лихолесье, где им приходится сражаться с гигантскими пауками. Однако гномов берут в плен лесные эльфы, решившие, что гномы собираются на них напасть. Воспользовавшись кольцом и став невидимым, Бильбо избегает плена. Дойдя до дворца короля Трандуила, где их заточили, Бильбо обнаруживает, что лесные эльфы очень любят вино, а пустые бочки сплавляют по реке в Озёрный Город, в котором живут люди и который находится совсем рядом от их цели — Одинокой Горы. Выкрав у пьяного стражника ключи, Бильбо освобождает своих друзей и сажает их в бочки. Так они попадают в Эсгарот, где их встречает стражник Бард и обещает дать им всё необходимое.
Из Эсгарота герои достигают своей цели — они доходят до Одинокой Горы. Гномы находят тайный вход и принимают решение отправить хоббита одного в зал, где обитает дракон Смог. Бильбо, надев кольцо, идёт туда. Там он встречает дракона, который, однако, почуял его. После непродолжительного разговора дракон принимает Бильбо за человека из Эсгарота. Бильбо убегает, однако он успел увидеть слабое место дракона на его брюхе. Смог вылетает из Эребора и в ярости собирается разрушить Озёрный Город. Бильбо посылает к Барду дрозда, который донёс ему весть о слабом месте дракона. Бард убивает Смога, а гномы возвращают себе свои богатства, которые и стали причиной ссоры людей и эльфов с гномами, не пожелавшими делиться своими богатствами.
Бильбо старается уговорить Торина поделиться сокровищами, что послужило причиной его ссоры с предводителем гномов. И в тот момент, когда три армии собираются сойтись с битве, Гэндальф останавливает их и сообщает им весть о надвигающемся воинстве гоблинов. Короли оставляют прежние обиды и объединяются перед лицом общего врага. Начинается битва. Позднее на поле боя прибывают гигантские орлы, друзья Гэндальфа, уже один раз спасшие компанию от гоблинов неподалёку от Лихолесья, которые во многом определили исход битвы. В битве погибает 6 из 13 гномов, отправившихся к Эребору. От ран умирает и Торин, перед смертью помирившись с Бильбо. Хоббит возвращается в Шир с двумя мешками золота и своим волшебным кольцом.
В США в 1980-е годы мультфильм выпущен на VHS изданием «ABC Video». В СССР и России распространялся на «пиратских» видеокассетах в переводе Алексея Михалёва и Вартана Дохалова. Также в России в 1990-е годы распространялся и в переводе Сергея Визгунова.
ru.lotr.wikia.com
| "Бифур" - Энди Смит | |
| Места пребывания | Чертоги ТоринаОдинокая Гора |
| Участие | Торин и отряд |
| Язык | Кхуздул и Вестрон |
| Пол | Мужской |
| Высота | Большая |
| Одежда | Жёлтый капюшон |
| На сайте | тег по сайту |
История
Гном в фильмах Хоббит Происхождение Бифура не известно, единственным упоминанием о его семье стали двоюродные братья Бофур и Бомбур. Бифур не был потомком Дурина, хотя и один из гномов Мории. Его день рождения также не известен. Однако, из записей Бильбо Бэггинса о походе к Эребору известно, что братья Фили и Кили были самыми молодыми из тринадцати гномов "около пятидесяти лет", а после Торина шёл Балин как "самый старый". И так, Фили родился 2859 году Третьей Эпохи, а Балин 2763 году то, получается Бифур родился между 2809 и 2763 годами и во время похода к Эребору его возраст составлял около 132 и 178 лет.
Поход к Эребору
В 2941 году Третьей Эпохи - Бифур пришёл в Бэг Энд в числе гномов четвёртой группы и носил жёлтый капюшон. Он попросил малинового варенья и яблочного пирога. В вечер, когда Торин пел песню, он (с Бофуром) играл на кларнете.
Спасаясь от волков Бифур залез на туже сосну, где сидели Бофур, Бомбур и Торин.
Когда Гэндальф рассказывал о приключениях отряда Беорну, Бифур и Бомбур вышли последними.После спуска в бочках по Реке Бегущей - и Бомбур и Бифур вышли практически сухими и не сильно побитыми, но легли и отказались, помогать остальным.
На склоне Одинокой Горы, когда Торин отметил, что следующий день начало последней недели осени, Бифур многозначительно добавил: "А за осенью придёт зима".
Дальнейшая жизнь
Другие интерпретации книг
В одних из самых ранних набросков рукописей к Хоббиту, Бифур и Бофур вышли в коридор Бэг Энда и вернулись со своими тростями, которые они превратили в кларнеты. В опубликованном оригинале - гномы вернулись в зал со своими кларнетами, которые они якобы хранили в тростях. Джон Рэлифф (автор Истории о Хоббите) объясняет, что на самом раннем этапе Толкин хотел добавить больше волшебства и магии гномам, тем самым подчеркнуть духовное и сверхъестественное отличие Гномов от Хоббитов.
Значение
Имя Bívurr берёт своё начало из древненорвежской поэмы Dvergatal. Со Старо Фризкого означает "трудится не покладая рук" или соответственно, "труженик, работяга".
Бифур (англ. Bifur), или Бивур (англ. Bívur) - является одним из гномов из ещё одной древненорвежской поэму Voluspa. Там его имя означает "заставляет дрожать".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| неизвестныйродитель |
|
|
|
|
| неизвестныйродитель |
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| БИФУР2941 Т.Э. |
|
|
| Бофур2941 Т.Э. |
| Бомбур2941 Т.Э. |
| ||||||||||||||||||||||
Источники
Хоббит: "Нежданные гости", "Жаркое из баранины", "за горой и под горой", "пауки и мухи", "Тёплый приём", "Обратный путь";
Братство Кольца: "Встречи";
Приложение А к Властелину Колец: "Народ Дурина".
www.theonering.ru
Бомбур (англ.Bombur) — один из двенадцати спутников Торина и Бильбо Бэггинса в походе к Эребору. Гномы, эльфы и люди объединяются, чтобы сразиться с ними в Битве Пяти Воинств. Оин был также одним из гномов, пришедших в Морию с Балином. Он и его брат Кили были сыновьями Дис, сестры Торина. Двоюродный брат Бофура и Бомбура, не является потомком Дурина. Ну вот кто сделал что-либо лучше и эпичней ВК и Хоббита?
Все три года продолжения трилогии«Хоббит» в кино мы видели команду фильма в фэнтези-гриме. Лента, как и две предыдущие части, снималась камерами RED Epic с разрешением высокой чёткости, с частотой 48 кадров в секунду.
Огромная армия орков под командованием Азога приближается, вскоре разразится великая битва. В оригинальной повести Битва пяти воинств описана на нескольких страницах. При этом бургомистр нагружает лодку городскими драгоценностями и в сопровождении нескольких слуг пытается бежать из города.
В схватке им удается одолеть Призраков Кольца, а владычица Лориэна возвращает к жизни Митрандира. Но в самый неожиданный момент появляется сам Саурон, и это останавливает правителя Ривенделла и главу Белого Совета. Несмотря на это, Галадриэль обращает свет фиала против кольценосцев и их хозяина и начинается поединок. Назгулы исчезают и, видимо, возвращаются в крепость Минас — Моргул.
Радагаст увозит Гэндальфа к себе домой, оттуда Гэндальф с Радагастовым посохом в руках едет к Эребору. Проследовавшие за правой рукой Осквернителя Леголас и Тауриэль убеждаются в том, что и эта армия неимоверно опасна. Армия Трандуила прибывает к Одинокой Горе с помощью для жителей Озёрного города, и объединяется с Бардом и пострадавшими горожанами. Цель короля Лесных эльфов Лихолесья — самоцветы, которые были обещаны ему, а цель Барда — помощь в восстановлении Дейла, который после смерти дракона стал безопасным местом.
В это же время Гэндальф прибывает в руины Дэйла, где предупреждает Трандуила об угрозе со стороны Саурона, а затем встречает знакомого хоббита. Митрандир пытается вступить в переговоры с троюродным братом Торина, но Даин воинственно настроен и к тому же оскорбляет Трандуила. В это время другая часть армии орков идет в Дейл, куда были вынуждены отступить Гэндальф, Бильбо, Бард и Трандуил во главе армий эльфов Лихолесья и людей Эсгарота.
Более того, Трандуил вступает в недолгий конфликт с начальником лесной стражи. Азог лично убивает попавшего в плен Фили прямо на глазах у Торина. Король-под-Горой начинает финальный бой со злейшим врагом, при этом убивая пришедших с горы Гундабад на помощь Азогу орков. В то же время Тауриэль подвергается нападению Больга.
Бильбо, простившись с выжившими гномами, вместе с Гэндальфом возвращается в Шир. Гэндальф говорит, что он всё это время знал про Кольцо, которое Бильбо нашёл в пещерах Голлума. Тем не менее, он ещё не знает об его истинной сущности и просто советует Бильбо быть с ним осторожным.
Придя в полуразрушенный родственниками дом, он приводит всё в порядок и достаёт Кольцо. Следующая сцена проходит уже через 61 год. Бильбо, которому уже 111 лет, сидит у себя дома в кресле и держит в руке Кольцо, вспоминая свои приключения и мечтая вновь вернуться в Эребор.
Балин был членом отряда, собранного Торином Дубощитом, для истребления дракона Смауга и освобождения от него горного королевства Эребор. В начале «Хоббита» говорится, что Балин был вторым по счёту гномом, пришедшим в дом Бильбо. Первым был его брат Двалин. Среди гномов, описанных в «Хоббите», Балин был вторым по возрасту гномом отряда после Торина, поэтому он говорил от имени отряда, когда его участников взял в плен король эльфов.
В «Братстве Кольца» главные герои находят могилу Балина в Зале Мазарбул. На могиле Балина было написано рунами Даэрона на языке гномов (в русской транслитерации): «Балин Фундинул Узбад Казад-думу». Любит малиновое варенье и яблочную шарлотку, носит жёлтый колпак и играет на кларнете. Вместе со своим двоюродным братом Бомбуром чуть не был убит Смаугом, когда попал в ловушку у подножия скалы на Одинокой Горе, но был вовремя спасён.Так же у Бифура в голове торчит обломок топора.
Бомбур — очень полный гном, и его вес постоянно создавал проблемы в походе. Не доверяя ни горным тропам, ни верёвкам свой немалый вес, он предпочёл остаться и охранять лагерь отряда, пока остальные взбирались на Эребор. Во время осады Эребора Бильбо использовал сонливость Бомбура для своей выгоды, пообещав заменить его на полуночной вахте и позволив ему поспать.
Любит пирожки с мясом и сыр к чаю, как и его двоюродный брат Бифур, носит жёлтый колпак и играет на кларнете. Дис (англ.Dís) — гномья женщина, дочь Траина II и сестра Торина Дубощита. Была матерью Фили и Кили и единственной женщиной-гномом, упомянутой в анналах Средиземья (и то исключительно в связи с героической смертью своих сыновей).
В «Хоббите» Дори описан как «достойный малый, несмотря на его постоянное ворчание», а Торин называл его самым сильным членом отряда. Носил синий плащ и жёлтую бороду.
Мим жил со своими двумя сыновьями у холма Амон Руд в среднем Белерианде, там он тайно хранил свои сокровища. По этой причине Мим мирился с присутствием разбойников, и, хотя он никогда не любил Турина, по крайней мере начал уважать его, но не его спутников. После того, как Турин убил Глаурунга, Мим пришёл в разрушенный Нарготронд и забрал себе собранные там сокровища.
В своих последних словах Мим проклял своё сокровище. Хурин же, найдя в Нарготронде Наугламир, принёс его в Дориат, что стало в итоге причиной его разрушения и смерти Тингола. Наин I (англ.Náin I) — сын Дурина VI, восшел на престол после смерти своего отца в качестве короля Казад-Дума.
Обезумевший от пыток и заточения отец Торина Дубощита рассказывает магу, что лишился последнего Седьмого из гномьих колец власти. Носил синий плащ, жёлтую бороду и имел длинный нос, самый длинный среди всех гномов отряда Торина. Фили стал первым гномом, которого освободил Бильбо Бэггинс из паутины Больших Пауков.
Но не весь фильм в таком трагичном духе. Есть и веселые моменты с Альфридом. Избавившись от гномов и насытившись, заснул в бывшем дворце Траина. В книге рассказывается о приключениях хоббита Бильбо Бэггинса, на которые его подтолкнули волшебник Гэндальф и компания тринадцати гномов. В апреле 2014 года Питер Джексон объявил, что название третьего фильма все же изменится, и это будет «Битва пяти воинств» (The Battle of the Five Armies).
zvidalumkaser.ru
Самое первое издание хоббита в 1937 году
 | На чистом листе я нацарапал: «В норе под землей жил да был хоббит». Я не знал и не знаю почему. Я много лет ничего с этой фразой не делал, и в течение нескольких лет дальше создания карты Трора не продвинулся. Но в начале 1930х оно выросло в Хоббита… |  |
| Джон Рональд Руэл Толкин, из письма к Одену, 1955 год | ||
«Хоббит, или туда и обратно» (англ. The Hobbit, or There and Back Again) — повесть-сказка Дж. Р. Р. Толкина. Впервые опубликована в 1937 году.
Хоббит
Принято считать, что сюжет этой повести вырос из устной сказки, адресованной детям писателя. Однако сам Толкин любит рассказывать другую историю — во время проверки студенческих работ ему попался пустой лист бумаги, на котором профессор неожиданно написал: «В земле была нора, а в норе жил хоббит». Так и появился на свет персонаж, ставший основой повести с тем же названием, а затем и трилогии «Властелин Колец».
В отличие от трилогии «Властелин Колец» жанр «Хоббита» — не столько фэнтези, сколько литературная волшебная сказка, построенная на известных фольклорных схемах: существует «своя» земля, где располагается родной дом героя, и «чужая», куда он держит путь. Сюжетная линия представляет собой сочетание двух основных мотивов приключения — убийство дракона и добывание клада, причем хоббит оказывается прямо или косвенно причастным к каждому из них. Там, где Бильбо невозможно выполнить свою функцию самому, его задачу выполняет заместитель. Например, хоббит обнаруживает слабое место дракона, но пользуется этими сведениями Бард-лучник. «Хоббит» прочитывается поначалу именно как забавная сказка для детей, хотя на самом деле он адресован широкой аудитории. Автору удалось одновременно создать атмосферу волшебной сказки и пропустить её через призму сознания человека XX века, где немалое место занимает ироническое переосмысление традиций прошлого. Ярким примером может служить повествование о том, как один из воинственных предков мирного хоббита снёс своей палицей голову предводителю гоблинов. Она «пролетела сто метров по воздуху и угодила прямо в кроличью нору; таким образом, была выиграна битва и изобретена игра в гольф», — подводит итог рассказчик.
В книге описывается путешествие хоббита Бильбо Бэггинса (в других переводах Торбинс, Сумкинс, Сумникс) и тринадцати гномов (во главе с Торином) с целью вернуть гномам их сокровища, захваченные драконом по имени Смауг и теперь хранящиеся в пещере внутри горы Эребор (Одинокой горы). Во время путешествия хоббиту и гномам так или иначе помогают Гэндальф, Беорн (человек, способный превращаться в медведя), горные орлы и эльфы (в том числе Элронд). Бильбо, который в начале путешествия только мешал гномам, затем неоднократно выручал их в трудных ситуациях (во многом ему помогало найденное во время путешествий кольцо, делавшее своего носителя невидимым). Наконец, гномам удалось достичь горы и найти вход в пещеру. Бильбо похитил у Смауга драгоценную чашу, чем разозлил дракона. В ярости Смауг сжёг город Эсгарот (Озёрный город), но был убит стрелой, пущенной человеком-лучником Бэрдом. Гномы получили свои сокровища, но теперь на них претендовали люди и эльфы. Торин отказался делиться и запросил помощи у своего родственника Даина, который явился к Эребору с армией гномов. Но в это время у людей, эльфов и гномов внезапно появился общий враг — гору атаковала армия гоблинов. Началась Битва пяти армий, в которой гоблины были с большим трудом побеждены. В числе погибших были Торин и его племянники Фили и Кили. После победы люди, эльфы и гномы примирились друг с другом и разделили сокровища между собой.
Существует несколько различных адаптаций «Хоббита» для радио и компьютерных игр.
На радиостанции BBC Radio 4 с сентября по ноябрь 1968 года вышли 8 частей (4 часа) радиопостановки «Хоббит», выполненной Майклорррм Килгарриффом (Michael Kilgarriff), с Энтони Джаксоном (Anthony Jacksonолкина. Непосредственно о Хоббите повествует «The Ballad of Bilbo Baggins», спетая Леонардом Нимоем (альбом «Two Sides of Leonard Nimoy» 1968 год). В этой песне за две минуты пересказывается вся сюжетная линия книги.
Несколько компьютерных и видеоигр, официальных и неофициальных, основываются на сюжете книги. Самой первой игрой была «The Hobbit», разработанная в 1982 году фирмой Beam Software и изданная компанией Melbourne House. Игра работала на большинстве компьютеров, доступных в те времена, начиная от популярных ZX Spectrum и Commodore 64, и заканчивая достаточно экзотическими Dragon 32 и Oric. По договоренности с издательством, копия книги включалась в каждую проданную коробку с игрой.
Компания Vivendi Universal Games издала игру «The Hobbit» в 2003 году на Windows совместимых ПК, PlayStation 2, Xbox, и GameCube. Это была стандартная бродилка для детей, послужившая своего рода приквелом к серии игр «The Lord of the Rings». Вскоре она была адаптирована для игровой консоли Game Boy Advance.
ru.lotr.wikia.com
