Официальный дилер

Granelli является официальным дилером компании DR LAURANNE в Санкт-Петербурге и Ленинградской области.
перейти на официальный сайт представительства DR LAURANNE

Перевод песни How does it feel? (Tonight Alive). Хау даз ит фил песня


How does it feel - Avril Lavigne | Текст и перевод песни | Слушать онлайн

I'm not afraid of anythingI just need to know if I can breathI don't need much of anythingBut suddenly, suddenly

I am small and the world is bigAll around me is fast movingSurrounded by so many thingsBut suddenly, suddenly

How does it feel, to be different from me?Are we the same?How does it feel, to be different from me?Are we the same?How does it feel?

I'm young, and I am freeBut I get tired, and I get weakI get lost, and I can't sleepBut suddenly, suddenly

How does it feel, to be different from me?Are we the same?How does it feel, to be different from me?Are we the same?How does it feel?

Would you come, my headWould you cry with me

I am small and the world is bigBut I'm not afraid of anything;

How does it feel, to be different from me?Are we the same?How does it feel, to be different from me?Are we the same?How does it feel?

How does it feel, to be different from me?Are we the same?How does it feel, to be different from me?Are we the same?How does it feel?

How does it feelHow does it feelDifferent from me, different...

Я не боюсьПросто хочу знатьМне нужно так малоНо вдруг, вдруг

Я песчинка в огромном миреВсе так быстро движетсяВокруг так много всегоНо внезапно, внезапно

Каково это, быть другим?Или мы похожи?Каково это, отличаться от меня?Может, мы одинаковы?Как почувствовать это?

Я молода, свободнаНо я слаба и усталаЯ теряюсь, не могу заснутьНо вдруг, вдруг

Каково это, быть другим?Или мы похожи?Каково это, отличаться от меня?Может, мы одинаковы?Как почувствовать это?

Может будем вдвоем?Закричим вместе?!

Я песчинка в огромном миреНо я не боюсь ничего

Каково это, быть другим?Или мы похожи?Каково это, отличаться от меня?Может, мы одинаковы?Как почувствовать это?

Каково это, быть другим?Или мы похожи?Каково это, отличаться от меня?Может, мы одинаковы?Как почувствовать это?

Как почувствовать это?Каково это, быть другим?Не таким как я ...

en.lyrsense.com

How does it feel - Cinema Bizarre | Текст и перевод песни | Слушать онлайн

I don't know what you've been throughI see it on youI don't know what you've been throughNow how does it feel?How does it feel?How does it feel now?How does it feel?

You've always been just like a riddleI find you so hard to figure outI could just wonder till foreverStill there something I don't know about

I don't know what you've been throughI see it on youI don't know what you've been throughNow how does it feel?How does it feel?How does it feel now?How does it feel?

Let me in it's now or neverNo matter how I try to winIt never gets any betterAnd now I'm sitting here again...

I don't know what you've been throughI see it on youI don't know what you've been throughNow how does it feel?How does it feel?How does it feel now?How does it feel?

Tell me now tell me how I need to knowTell me now tell me how I need to knowHow it feelsHow does it feel?How does it feel now?How does it feel?

Tell me now tell me how I need to knowTell me now tell me how I need to knowHow it feels

I don't know what you've been throughI see it on youI don't know what you've been throughNow how does it feel?How does it feel?How does it feel now?How does it feel?

Tell me now tell me how I need to knowTell me now tell me how I need to knowHow it feelsHow does it feel?How does it feel now?How does it feel?

Я не знаю через что ты прошла, ноЯ вижу по тебе.Я не знаю через что ты прошла.Теперь, как ты себя чувствуешь?Как ты себя чувствуешь?Как ты себя чувствуешь сейчас?Как ты себя чувствуешь?

Ты всегда была подобна загадке,Которую мне трудно разгадать.Я только мог бы бесконечно удивляться,Все еще есть что-то, чего я не знаю?

Я не знаю через что ты прошла, ноЯ вижу по тебе.Я не знаю через что ты прошла.Теперь, как ты себя чувствуешь?Как ты себя чувствуешь?Как ты себя чувствуешь сейчас?Как ты себя чувствуешь?

Дай мне ключ. Сейчас или никогда.Неважно, как я пытаюсь выиграть,От этого не становится легче,И теперь я снова сижу здесь...

Я не знаю через что ты прошла, ноЯ вижу по тебе.Я не знаю через что ты прошла.Теперь, как ты себя чувствуешь?Как ты себя чувствуешь?Как ты себя чувствуешь сейчас?Как ты себя чувствуешь?

Скажи мне сейчас. Скажи мне, как? Мне надо знать.Скажи мне сейчас. Скажи мне, как? Мне надо знать.Как ты?Как ты себя чувствуешь?Как ты себя чувствуешь сейчас?Как ты себя чувствуешь?

Скажи мне сейчас. Скажи мне, как? Мне надо знать.Скажи мне сейчас. Скажи мне, как? Мне надо знать.Как ты?

Я не знаю через что ты прошла, ноЯ вижу по тебе.Я не знаю через что ты прошла.Теперь, как ты себя чувствуешь?Как ты себя чувствуешь?Как ты себя чувствуешь сейчас?Как ты себя чувствуешь?

Скажи мне сейчас. Скажи мне, как? Мне надо знать.Скажи мне сейчас. Скажи мне, как? Мне надо знать.Как ты?Как ты себя чувствуешь?Как ты себя чувствуешь сейчас?Как ты себя чувствуешь?

en.lyrsense.com

Перевод Slade - How Does It Feel? и текст песни

How does it feel, runnin' around, 'round, 'round? How does it feel, watching from upside down? 'Cause many years from now there will be new sensations And new temptations, how does it feel? How does it feel, right at the start? And how does it feel, when you are thrown apart? 'Cause many years from now there will be new elations And new frustrations, how does it feel? Do you know, know, know what it's like To be searchin' in your own time? All your attempting, experimenting - all on the climb Do you know, know, know what it's like To be searching and suddenly find All your illusion, all your confusion - all left behind? How does it feel turnin' away? And how does it feel facing another day? Источник teksty-pesenok.ru 'Cause many years from now there will be newer poisons And new horizons, how does it feel? Do you know, know, know what it's like To be searchin' in your own time? All your attempting, experimenting - all on the climb Do you know, know, know what it's like To be searching and suddenly find All your illusion, all your confusion - all left behind? 'Cause many years from now there will be new tomorrows And still some sorrows, how does it feel? Do you know, know, know what it's like To be searchin' in your own time? All your attempting, experimenting - all on the climb Do you know, know, know what it's like To be searching and suddenly find All your illusion, all your confusion - all left behind?

Каково это, Бежать по кругу? Каково это, смотреть , когда ты вверх тормашками? Зная, что через много лет будут новые ощущения И новые искушения. Каково это? Каково это, прямо на старте? Каково это, когда Вы не собраны? Зная, что через много лет после этого Это вызовет новые восторги И новые переживания, каково это? А ты знаешь, знаешь, знаешь На что это похоже Искать в своё время ? Все твои попытки, эксперименты - Все на подъеме! А ты знаешь, знаешь, знаешь на что это похоже? Искать и внезапно найти Что все твои иллюзии, вся сомнения - Все позади! Каково это, Отвернуться И каково это, столкнуться с Новым днём? Источник teksty-pesenok.ru И через много лет после этого Появятся новые яды И новые перспективы. Каково это? А ты знаешь, знаешь, знаешь На что это похоже Искать в своё временя? Все твои попытки, эксперименты- Все на подъеме А ты знаешь, знаешь, знаешь каково это Искать и внезапно найти Все твои иллюзии, все твои сомнения - Все позади? Потому что много лет спустя Будут новые завтра И все те же печали, каково это? А ты знаешь, знаешь, знаешь на что это похоже, Искать в своё время? Все твои попытки, эксперименты - Все на подъеме А ты знаешь, знаешь, знаешь на что это похоже, Искать и внезапно найти - Все твои иллюзии, все твои сомнения- Все позади?

teksty-pesenok.ru

How does it feel? - Tonight Alive | Текст и перевод песни | Слушать онлайн

Waking up to a nightmareHow the hell did I get hereGiving in to my worst fearTell me when it ends

I was weak when you found meStarted off like a good dreamBuilt your walls up around meNow they're closing in

Let me go...

How does it feel?How can you say?That I'm the only oneYou only want your wayNothing is realLost in the world that you createHow does it feel?

I guess I should've seen the signsCan't believe I believed the liesAlways right in your own mindNow I'm in too deep

I was caught up in the mysteryYou were running from your historyTangled up in a memoryTell me how you sleep

Let me go...

How does it feel?How can you say?That I'm the only oneYou only want your wayNothing is realLost in the world that you createHow does it feel?

How does it feel?And how does it, feel?

You can't hold meCan't control me

Now I'm wakingYour world is breaking

How does it feelHow can you sayThat I'm the only oneYou only want your wayNothing is realLost in the world that you createHow does it feel?

Tell me how does it feel?I can't stand you in my sight nowI like it better when I bite downTell me, how does it feel?

Просыпаюсь в кошмаре,Как, черт возьми, я попала сюда?Поддаюсь моему наихудшему страху,Скажи мне, когда это закончится.

Я была слабой, когда ты нашел меня,Поначалу это был хороший сон,Построил свои стены вокруг меня,Теперь они давят со всех сторон.

Отпусти меня...

Каково это?Что ты можешь сказать?Что я единственная,Ты хочешь, чтобы всё было по-твоему.Нет ничего реального,Потеряться в мире, который ты создаешь,Каково это?

Думаю, я должна была увидеть знаки,Не могу поверить, что я верила в ложь.Ты считаешь, что всегда прав,Теперь я увязла слишком глубоко.

Меня захватывала тайна,Ты убегал от своей истории,Запутался в памяти,Расскажи мне, как ты спишь.

Отпусти меня...

Каково это?Что ты можешь сказать?Что я единственная,Ты хочешь, чтобы всё было по-твоему.Нет ничего реального,Потеряться в мире, который ты создаешь,Каково это?

Каково это?И каково же это?

Ты не можешь меня удержать,Не можешь контролировать меня

Теперь я пробудилась,Твой мир разрушается

Каково это?Что ты можешь сказать?Что я единственная,Ты хочешь, чтобы всё было по-твоему.Нет ничего реального,Потеряться в мире, который ты создаешь,Каково это?

Скажи мне, каково это?Теперь я тебя на дух не переношу,Мне больше нравится, когда я огрызаюсь,Скажи мне, каково это?

en.lyrsense.com