Текст песни Depeche Mode - I Feel You (Babylon Mix). Депеш мод ай фил ю перевод

I feel you - Depeche Mode (Депеш Мод) | Текст и перевод песни | Слушать онлайн

I feel you	Я чувствую тебя
I feel youYour sun it shinesI feel youWithin my mindYou take me thereYou take me whereThe kingdom comesYou take me toAnd lead me through Babylon This is the morning of our loveIt's just the dawning of our loveI feel youYour heart it singsI feel youThe joy it bringsWhere heaven waitsThose golden gatesAnd back againYou take me toAnd lead me through oblivion This is the morning of our loveIt's just the dawning of our love I feel youYour precious soulAnd I am wholeI feel youYour rising sunMy kingdom comes I feel youEach move you makeI feel youEach breath you takeWhere angels singAnd spread their wingsMy love's on highYou take me homeTo glory's throneBy and by This is the morning of our loveIt's just the dawning of our love	Я чувствую тебя...Твое солнце — оно сияет.Я чувствую тебя...В своем сознании.Ты ведешь меня туда,Ты ведешь меня туда,Где нагрянет конец света...Ты ведешь меня вИ проводишь меня через Вавилон... Это восход нашей любви,Это лишь самый рассвет нашей любви...Я чувствую тебя...Твое сердце — оно поет.Я чувствую тебя...Радость, что это приносит...Туда, где ждут небеса,К их золотым вратамИ обратно...Ты ведешь меня вИ проводишь меня через забвение... Это восход нашей любви,Это лишь самый рассвет нашей любви... Я чувствую тебя...Твою драгоценную душу...И я цел...Я чувствую тебя...Твое восходящее солнце...Мой конец света грядет... Я чувствую тебя...Каждый твой шаг.Я чувствую тебя...Каждый твой вдох.Туда, где ангелы поют,Расправив свои крылья.Моя любовь на высоте.Ты ведешь меня домой,К престолу триумфаМало-помалу... Это восход нашей любви,Это лишь самый рассвет нашей любви

en.lyrsense.com

Depeche Mode - I Feel You - перевод песни на русский

Текст песни

Перевод на русский

I feel you

Я чувствую тебя.

Your sun it shines

Твоё солнце сияет.

I feel you

Я чувствую тебя.

Within my mind

Ты в моей памяти.

You take me there

Ты берешь меня с собой

You take me where

Берешь туда,

The kingdom comes

Где наступит царство.

You take me to

Берешь меня

And lead me through

И проведешь меня через

This is the morning of our love

Это - утро нашей любви,

It's just the dawning of our love

Это - только заря нашей любви...

I feel you

Я чувствую тебя.

Your heart it sings

Твоё сердце поёт

I feel you

Я чувствую тебя.

The joy it brings

Нас ждёт счастье там,

Where heaven waits

Где Рай открыт

Those golden gates

Свои золотые врата

And back again

И снова назад.

You take me to

Берешь меня

And lead me through

И проведешь меня через

This is the morning of our love

Это - утро нашей любви,

It's just the dawning of our love

Это - только заря нашей любви...

I feel you

Я чувствую тебя.

Your precious soul

Твоя душа прекрасна,

And I am whole

И весь я -

I feel you

Я чувствую тебя.

Your rising sun

Твое солнце восхоит

My kingdom comes

Моё королевство близко

I feel you

Я чувствую тебя.

Each move you make

Квждое твоё движение

I feel you

Я чувствую тебя.

Each breath you take

Каждый твой вздох

Where angels sing

Где пение ангелов

And spread their wings

И шорох их крыльев.

My love's on high

Моя любовь высоко,

You take me home

Ты скоро отведешь меня домой,

To glory's throne

К трону славы,

By and by

Очень скоро...

This is the morning of our love

Это - утро нашей любви,

It's just the dawning of our love

Это - только заря нашей любви...

This is the morning of our love

Это - утро нашей любви,

It's just the dawning of our love

Это - только заря нашей любви...

lyricshub.ru

Текст песни Depeche Mode - I feel you, перевод текста песни I feel you исполнитель Depeche Mode, комментарии к песне I feel you

Текст песни I feel you

I feel you Your sun it shines I feel you Within my mind You take me there You take me where The kingdom comes You take me to And lead me through Babylon

This is the morning of our love It's just the dawning of our love

I feel you Your heart it sings I feel you The joy it brings Where heaven waits Those golden gates And back again You take me to And lead me through oblivion

This is the morning of our love It's just the dawning of our love

I feel you Your precious soul I feel you And I am whole I feel you Your rising sun My kingdom comes

I feel you Each move you make I feel you Each breath you take Where angels sing And spread their wings My love's on high You take me home To glory's throne By and by

This is the morning of our love It's just the dawning of our love

Перевод песни Я чувствую тебя

Я чувствую тебя. Твое солнце сияет. Я чувствую тебя В моей памяти, Ты берешь меня с собой, Берешь туда, Где раскинется мое королевство, Ты возьмешь меня И проведешь через Вавилон

Это утро нашей любви, Это только заря нашей любви

Я чувствую тебя. Твое сердце поет Я чувствую тебя. Счастье там, Где рай открыл Свои золотые врата, И вернувшись вновь Возьми меня И проведи сквозь забвение.

Это утро нашей любви, Это только заря нашей любви

Я чувствую тебя Твою прекрасную душу, И весь я Чувствую тебя. Твое солнце восходит Мое королевство близко.

Я чувствую тебя, Каждое твое движение. Я чувствую тебя. Каждый твой вдох Где поют ангелы И шорох их крыльев. Моя любовь высока, Ты отведешь меня домой, К трону славы, Снова и снова

Это утро нашей любви, Это только заря нашей любви

lyricshunter.ru

I Feel You (Depeche Mode cover) текст песни и перевод на русский

I feel youYour sun it shinesI feel youWithin my mind

You take me thereYou take me whereThe kingdom comes

You take me toLeave me throughBabylon

This is the morning of our loveIt's just the dawning of our love

I feel youYour heart it singsI feel youThe joy it brings

Where heaven waitsThese golden gatesBack againYou take me toLeave me throughOblivion

This is the morning of our loveIt's just the dawning of our love

I feel youYour precious soulI'm a whole

I feel youYour rising sunMy kingdom comes

I feel youEach move you makeI feel youEach breath you take

Where angels singAnd spread their wingsMy love's on high

You take me homeTo glory's throneBy and by

This is the morning of our loveIt's just the dawning of our loveThis is the morning of our loveIt's just the dawning of our love

I feel youYour precious soulI'm a whole

I feel youYour rising sunMy kingdom comes

Я чувствую тебя

Я чувствую тебя.Твое солнце сияет.Я чувствую тебя -Ты в моей памяти,Ты берёшь меня с собой,Берёшь туда,Где будет мое королевство,Ты возьмёшьИ проведешь меня через Вавилон...

Это - утро нашей любви,Это - только заря нашей любви...

Я чувствую тебя.Твое сердце поет -Я чувствую тебя.Нас ждет счастье там,Где рай открылСвои золотые врата,И здесь, на земле...Возьми меняИ проведи сквозь забвение.

Это - утро нашей любви,Это - только заря нашей любви....

Я чувствую тебя -Твоя душа прекрасна,И весь я -Чувствую тебя.Восходит твое солнце -Мое королевство близко.

Я чувствую тебя,Каждое твое движение.Я чувствую тебя.Каждый твой вдох -Как пение ангеловИ шорох их крыльев.Моя любовь высоко,Ты скоро отведешь меня домой,К трону славы,Очень скоро...

Это - утро нашей любви,Это - только заря нашей любви....

Другие тексты песен "Placebo"

Как вам текст?

pesni.club

Depeche Mode - I feel you: перевод песни, текст, слова

I feel you

I feel you

I feel youYour sun it shinesI feel youWithin my mindYou take me thereYou take me whereThe kingdom comesYou take me toAnd lead me through Babylon

This is the morning of our loveIt's just the dawning of our love

I feel youYour heart it singsI feel youThe joy it bringsWhere heaven waitsThose golden gatesAnd back againYou take me toAnd lead me through oblivion

This is the morning of our loveIt's just the dawning of our love

I feel youYour precious soulAnd I am wholeI feel youYour rising sunMy kingdom comes

I feel youEach move you makeI feel youEach breath you takeWhere angels singAnd spread their wingsMy love's on highYou take me homeTo glory's throneBy and by

This is the morning of our loveIt's just the dawning of our love

Я чувствую тебя

Я чувствую тебя

Я чувствую тебя.Твое солнце сияет.Я чувствую тебя В своих мысляхТы заберешь меня туда,Ты заберёшь меня туда,Где пролегает мое королевство,Ты заберешь меняИ проведешь через Вавилон

Это утро нашей любви,Это только начало нашей любви

Я чувствую тебя.Твое сердце поет Я чувствую тебяМы будем счастливы там,Где небеса отворятСвои золотые врата,И все вновь возвратится.Ты заберешь меня И проведешь сквозь забвение

Это утро нашей любви,Это лишь рассвет нашей любви

Я чувствую тебя Твою божественную душуИ я весь...Я чувствую тебя.Твое солнце просыпаетсяМое королевство близко.

Я чувствую тебя,Каждое движениеЯ чувствую тебя.Каждый вдох Как пение ангелов И шорох их крыльев.Моя любовь так высоко,Ты отведешь меня домой,К трону славы,Уже скоро, очень скоро

Это утро нашей любви,Это только рассвет нашей любви

На данной странице располагается перевод песни «I feel you» исполнителя «Depeche Mode». На русском языке песня звучит как «Я чувствую тебя». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Depeche Mode - I feel you» на английском языке, в правой же перевод песни «I feel you» на русском языке.

lyroom.ru

Перевод Depeche Mode - I Feel You (Babylon Mix) и текст песни

I feel you I feel you Each move you make Each breath you take Lead me through, take me to Babylon I feel you Within my mind I feel you Your sun it shines I feel you I feel you Your heart it sings The joy it brings Your heart it sings Источник teksty-pesenok.ru The joy it brings Take me to, lead me through Babylon I feel you I feel you I feel you I feel you I feel you I feel you I feel you I feel you I feel you I feel you I feel you I feel you

Я чувствую тебя Я чувствую тебя Каждое твое движение Каждый твой вздох Веди меня путем, возьми меня к Вавилон Я чувствую тебя В моем уме Я чувствую тебя Ваше солнце светит Я чувствую тебя Я чувствую тебя Ваше сердце он поет Она приносит радость Ваше сердце он поет Источник teksty-pesenok.ru Она приносит радость Возьмите меня к, привели меня через Вавилон Я чувствую тебя Я чувствую тебя Я чувствую тебя Я чувствую тебя Я чувствую тебя Я чувствую тебя Я чувствую тебя Я чувствую тебя Я чувствую тебя Я чувствую тебя Я чувствую тебя Я чувствую тебя

teksty-pesenok.ru

Перевод песни Depeche Mode I am you

I am you You have bound my heart with subtle chains So much pleasure that it feels like pain So entwined now that we can't shake free I am you and you are me No escaping from the mess we're in So much pleasure that it must be sin I must live with this reality I am yours eternally There's no turning back We're in this trap No denying the facts No, no, no No excuses to give I'm the one you're with We've no alternative No, no, no Dark obsession in the name of love This addiction that we're both part of Leads us deeper into mystery Keeps us craving endlessly Strange compulsions that I can't control Pure possession of my heart and soul I must live with this reality I am you and you are me I am you and you are me I am you and you are me I am you and you are me There's no turning back We're in this trap No denying the facts No, no, no No excuses to give I'm the one you're with We've no alternative No, no, no

Я — это ты Ты связала моё сердце тонкими цепями, Так много удовольствия, что оно похоже на боль, Так обвиты, что не можем шевельнуться... Я — это ты, ты — это я Невозможно выбраться из путаницы, в которую мы попали, Так приятно, что это наверняка грех. Я должен жить с этой правдой, Я — твой навсегда. Нет пути назад, Мы — в ловушке, Не отрицай этот факт, Нет, нет, нет. Не нужно извинений, Я — единственный. У нас нет выбора, Нет, нет, нет Тёмная одержимость, называемая любовью, Это пристрастие, быть частью одного целого Затягивает нас в неведомое все больше, Бесконечно заставляет нас жаждать. Странное влечение, с которым мне не совладать, Завладело моим сердцем и душой. Я должен жить с этой правдой. Я — это ты, ты — это я, Я — это ты, ты — это я, Я — это ты, ты — это я, Я — это ты, ты — это я. Нет пути назад, Мы — в ловушке, Не отрицай этот факт, Нет, нет, нет. Не нужно извинений, Я — единственный. У нас нет выбора, Нет, нет, нет

begin-english.ru

---

• 
  Расписание электричек на сегодня фили сетунь
• 
  Поджарка из курицы филе с подливкой
• 
  За свет фил неадекватные люди скарлабезов
• 
  Кляр на кефире для куриного филе
• 
  Филе курицы в сливочно чесночном соусе
• 
  Бризоль из куриного филе с сыром
• 
  Гуляш в мультиварке из филе курицы
• 
  Макароны с куриным филе со сметаной
• 
  Мясо по албански из филе куриного
• 
  Паста из куриного филе со сливками
• 
  Куриное филе с рисом в горшочках